Dear Friends,
With great pleasure we
present the musical result of our journey to Ecuador.
* Queridos amigos,
Con muchísima alegría
les presentamos el resultado musical de nuestro viaje por Ecuador.
The line-up on this album
is:
Willem Hendrikse (Musical Director): electric and acoustic guitars, bajo sexto, bass guitar, keyboards, harmony vocals, lead vocal on La Venada, Cumbia Pa' Oriente, El Toro Barroso, Deep In The Heart Of Texas and El Torito. Dutch vocal on Kom Bij Mij.
Kok de Koning: accordion, harmony vocals and Spanish vocal on Cómo Fué.
Yuka Kawabe: lead vocals and harmony vocals.
Taro Terahara: bansuri and Japanese vocal on The Eyes of Texas.
Andrea Boada: small percussion and background vocals.
Saed Zabana: cajón on El Toro Barroso, Olvídala amigo and El Torito.
Bennie Mustamu: cajón and congas on La Venada/Akita Ohara Bushi.
Special thanks to Marcus
Bressler, our bass player during our performances in Ecuador.
* Los créditos del álbum
son:
Willem Hendrikse
(Director Musical):
guitarras acústica y eléctrica, bajo sexto, bajo eléctrico,
teclados, armonías, primera voz en La Venada, Cumbia Pa' Oriente, El
Toro Barroso, Deep In The Heart Of Texas, El Torito. Canto (holandés)
en Kom Bij Mij.
Kok de Koning:
acordeón, armonías, canto (español) en Cómo Fué.
Yuka
Kawabe: primera voz y armonías.
Taro
Terahara: bansuri, canto japonés en
The Eyes of Texas.
Andrea Boada:
percusión pequeña y coros.
Saed
Zabana: cajón en El Toro Barroso,
Olvídala Amigo y El Torito.
Bennie
Mustamu: cajón y congas en La
Venada/Akita Ohara Bushi.
Agradecimientos
especiales a Marcus Bressler,
bajista durante las presentaciones en Ecuador.
